Neben der zu erledigenden Wäsche (das meiste aber von vor der Tour) waren auch die ganzen mitgebrachten Sachen zu verstauen. Während es bei Karin eher neu erworbene Kleidung und Bastelmaterial waren 😎, hatte ich mit den schweren Kartons zu kämpfen 💪.

Deutlich größer war aber das Paket mit dem neuen Wohnzimmertisch. Der alte, mitgemietete war sowohl auf der Oberfläche mittlerweile unansehnlich als auch (trotz zahlloser Schrauben) windschief.

Der neue ist hübscher und hat auch eine hochstellbare Tischplatte mit darunter liegenden Staufach, genau wie der vom oberen Foto (mit den Vorräten).

Als umweltbewusster Neubulgare habe ich den alten Tisch nicht weggeworfen sondern zerlegt. Die Platte wird demnächst meinen Stereoaufbau verschönern. Beim letzten Update hatte ich mir nämlich in die Deckplatte gesägt. Natürlich vorne, wo man es sofort sieht! 😡

Aus einem Teil der Beine wurde die Kaffeeablage an meinem Winterfrühstückskaffeeplatz (solche Wörter sind wohl nur im Deutschen möglich 😎).

Natürlich hatte ich mir auch ein Beistelltischen für den neuen Sessel gekauft und aufgebaut. So bequem der zum Gucken ist, so unbequem weit weg stehen jetzt Getränke und Snacks. 😢

Das Sofa ist übrigens gerade bei Facebook inseriert und kommt weg. 😎

Bisher stand dort der Karton mit den Sachen von Heinz und Eckhardt, der aber jetzt in Duisburg ist.

Gerade läuft eine CD, die ich mal auf dem Wühltisch gekauft habe. Sie war Jahre vorher eine Klangempfehlung – mag ja sein, aber die brasilianische Musik ist nervig, da hilft auch kein guter Klang. 😬


Ihr habt bestimmt vermisst, dass ich schon lange nicht mehr über technischen Kram berichtet habe. Hier kommt endlich wieder etwas. 😎

Die ersten Abende war ich nicht mehr in der Lage, den Beamer anzuwerfen. Also nur: CD rein, entspannt Musik hören und ab ins Bett. Aber vorgestern war es dann soweit. Zuerst habe ich mir auf Dazn ein paar Zusammenfassungen von Europapokalspielen angesehen, dann weiter zu YouTube, wo ich nach der Deutschlandreise mal nach meinen abonnierten Kanälen gucken wollte. Und dann ging das nicht!

Also, ich konnte die Übersicht sehen, aber auch mit den größten Verrenkungen den Cursor nicht bewegen, um etwas auszuwählen. Kurz gesagt, ich kam sehr spät und frustriert ins Bett, ich hatte keine Lösung gefunden. Um überhaupt etwas zu schauen, blieb mir nichts anderes übrig, als im iPhone ein Video auszuwählen und dann zu streamen. Sehr umständlich und natürlich unbefriedigend. Laut Internet könnte (!) es auch ein Störung bei YouTube sein, doch warum dann nur auf dem AppleTV? Am nächsten Morgen habe ich das erst im Wohnzimmer getestet und als es dort ging, auch bei mir. Was soll ich sagen – als wäre nichts gewesen. 😄

Das ließ mich mutig werden und abends dann die ebenfalls aus Duisburg mitgebrachte Ersatzlampe für den Beamer tauschen. Das klappte problemlos. Beamer von der Decke holen, zwei Schrauben einer Klappe lösen, Stromstecker der Lampe ziehen, noch eine Schraube und dann mit der gewechselten Lampe alles rückwärts zusammenbauen.

Natürlich musste der Projektor neu auf die Leinwand ausgerichtet werden – das Bild passt jetzt besser als zuvor!

Dann wollte ich natürlich schauen, ob ich einen Unterschied zwischen der abgenutzten und der neuen Lampe sehe.

Ich sah einen.

Ganz genau hingesehen.

Schärfe nachgestellt.

Das Bild war katastrophal!

Doppelkonturen um Buchstaben im Menü, alles andere etwas krümelig, das war niemals 4K!? 😩😡🤬🤯

Ich tat, was man so tut: Kabel prüfen, Einstellungen hin und her schalten, alles zurücksetzen (blöde Idee), aber nichts davon verbesserte das Bild.

Also wurde alles ausgeschaltet und gewartet, bis sich der Beamer abgekühlt hat und dann kontrolliert nacheinander neu gestartet. Puh – ohne weitere Probleme ein perfektes Bild. An der Stelle war es mir auch völlig egal, ob es nun heller/besser als vorher war. 😇 Was der Grund für den Bildfehler war? Vermutlich etwas mit dem Hdmi-handshake.

Heute würde ich allerdings sagen, dass ich den Unterschied deutlich sehen kann.


Karin war gestern wieder erholt genug, dass sie Blumen pflücken war, allerdings nicht so erfolgreich, wie sie gehofft hatte. Die Natur ist hier noch ziemlich zurück im Vergleich zu vielen Gegenden, durch die wir gefahren sind. Aber Karin hatte ja auch lautstark gefordert, dass der Frühling hier gefälligst auf sie zu warten habe. Das wissen die Bulgaren glücklicherweise nicht, die über das kühle Wetter schimpfen. 😎 Heute war sie dann auch erstmals wieder Joggen, weswegen wir jetzt schon 2 Sträuße haben.

Obwohl die Blumen noch nicht vollzählig da sind, merkt man doch den Aufbruch:

Was auch trödelt, ist mein Schnittlauch, aber jetzt wird die Brechstange angesetzt.

Für die Schnittlauchplantage musste die mittlerweile riesige Ananaspflanze auf den Balkon ausweichen.

Der Wind war heute aber so stürmisch, dass ich sie kurz nach dem Foto auf den Boden des Balkons gestellt habe.

Apropos Balkon. Ich war heute Morgen noch nicht ganz munter, als ich mitbekomme, wie Karin die Wohnung verlässt. Große Verwunderung meinerseits!

Dann höre ich von draußen ein paar Wortfetzen, die sie mit Simona wechselt und ich war plötzlich richtig wach. Ihr war das iPhone beim Fotografieren der Wolken aus der Hand gefallen. Aus dem ersten Stock, unten sind Fliesen!

🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣🫣

Es ist nicht kaputt gegangen! Eine Ecke der Schutzhülle zeigt den Auftreffpunkt, das Schutzglas hat einen kleinen Sprung – und das war’s. 😁


Bevor es heute stürmisch wurde, gab es gestern ein cooles Gewitter. Anders als sonst hier üblich, spielte sich das Geschehen nicht in/hinter einer Wolkenschicht ab, sondern wir konnten ein paar schöne Blitze vor dem Hintergrund dunkler Wolken beobachten (und ein paar sogar filmen).

Danach hatten wir einen wunderschön verlaufenden Abendhimmel.

Eine wunderschön verlaufende restliche Woche wünschen wir euch allen.

Wir freuen uns über Kommentare